看完"北京故事"，覺得比電影"藍宇"出色多了，"藍宇"並沒有將原著者想要說的一些東西表達出來。這也讓我想起Leslie在2000年演唱會講的一些話:
呃，夜深了，請將音量收細小，其實我想說的就是"我"這支歌因為是我和林夕兩個想出來的，所以我覺得......[FANS：張國榮我愛你！]多謝你們，先聽我講完這翻話。我同林夕兩個作出這首歌，其實是我們的用意是上帝生每一個人出來，應該是平等的。無論他們是黑人也好，白人也好，黃種人也好，有些人喜歡貓，除了蘇絲黃(張的好友)，有些人好喜歡狗，但我覺得有一些人就會喜歡特別點的人，這樣他們才會覺得開心。如果是這樣的話，為什麼我們不能成全他們呢？每個人都有自由，去選擇自己的生活。as long as 他們覺得自己是開心的，你們無權過問。我不是在這裏說教，因為我覺得我沒有這個神跡，但是我只是想說，我在這裏永遠永遠用一個善的心對待所有的事。雖然未必回報返來，因為我的命數裏有一句，是董伯伯，他今晚在這裏，董慕節先生他提點我的，他說我這個人是 "待人以誠，人反相侮" ，什麼叫 "人反相侮" 呢，就是我對人有誠意，人們反而用找這個理由來侮辱我。在這個娛樂圈那麼久，這麼多年來，從來都是這樣，我已經看習慣了。 And I don't bloody care! 在這裏，我只是想說，我始終會做回我——張國榮。
好難去用中文講 "我愛你" 因為我覺得有少少 "厄~~啊" 所以我會講 "I Love You,I love You All" 曾經有一次在演唱會有些渣鬥 (差勁) 的記者話我是 "專登" (特意) 為一個人而唱，我是一個噤 (這麼) "浦" (Profession)的藝人 ，企喺個台度 (站在這個臺上) 對住8千幾人，點會 (怎麼會) 淨是 (只是) 對住一個人唱啊？
我梗是 (當然是) 對住所有人唱架嘛! 如果我要唱給他聽的話我 anytime 都可以唱俾佢聽啦，每晚臨睡前可以唱一次，每天一早起身都可以唱一次。你們說是嗎？所以我要那班渣鬥 (差勁) 記者shit up!
Thursday, October 12, 2006
Stanley Park
以下是溫哥華Stanley Park，Leslie常常和白雪仙喝茶的Tea House 景致。 Tea House 正前方，這張2.5m長的木條椅是為了紀念他在2006年8月底新做的。上面1.5尺長的銅版 上刻著這樣的字樣:
In Loving Memory Of Leslie Cheung 9-12/1956 - 4-1/2003
Great Artist * Courageous Man ! Your Music and Films
Have Stolen Hearts Throughout The World. Love, Fans
Subscribe to:
Posts (Atom)